Happy Healthy Kartini (HHK) – 14 Mei 2022 – Groningen Bangkit dan Bercahaya!- Groningen sta op en schitter!

BAHASA INDONESIA:

Agenda HHK 2022 berlangsung meriah pada hari Sabtu, 14 Mei 2022 dan dihadiri lebih dari 200 pengunjung. Pertunjukan tari, band akustik, mini talk shows, parade puisi, mode show hingga line dance menjadi bagian dari agenda ini. Acara yang dipandu oleh duet volunteer ALZI Ned dan mahasiswa dari Groningen dibuka dengan doa oleh pimpinan Leger des Heils, Groningen. Agenda talk shows dengan Stichting EFATA Indonesia, PPI Groningen, serta koordinator Alzheimer Nederland Groningen memberi wawasan tentang peran organisasi di Belanda untuk membantu komunitas Indonesia baik di Belanda maupun di Indonesia, serta menjajaki kemungkinan kerja sama bertemakan seni budaya di Belanda. HHK 2022 menjadi:

– wadah bagi Stichting EFATA untuk menggalang dana bagi program peduli anak di Indonesia,
– media promosi PPI Groningen untuk agenda Indonesian Day,

– panggung bagi komunitas Indonesia untuk memperlihatkan talentanya,

– dan juga sebuah momen bagi ALZI Ned untuk memperkenalkan tentang demensia dan melakukan soft launch buku keduanya yang berjudul “Kehilangan dan perpisahan dalam demensia”.

HHK 2022 juga menjadi saksi bangkitnya usaha kecil menengah (UKM) baik di bidang kuliner, budaya maupun jasa. Berbagai macam makanan dan minuman khas Indonesia bisa ditemukan dalam acara ini, seperti sate ayam, bakso, pempek, lumpia, lemper, es cendol dan masih banyak lagi. Pelaku UKM di bidang pakaian, fotografi, dan jasa pijat juga berpartisipasi dalam kegiatan kali ini.

HHK 2022 bisa terlaksana dengan baik berkat kerjasama manis antara organisasi di Groningen seperti, ALZI Ned, EFATA Indonesia, PPI Groningen, serta Leger des Heils Groningen, yang telah menyediakan lokasi serta perlengkapan untuk agenda kali ini. Selain itu, support dari diaspora, masyarakat Indonesia, pelaku UKM, serta kehadiran perwakilan dari organisasi setempat seperti Stichting WIJ Groningen dan Alzheimer Nederland regio Groningen membuat acara ini menjadi lengkap.

Terima kasih untuk seluruh panitia, Siti Dans, Katering Groningen, Dapur SRI, Aneka Jajanan Ibu NENG, Titik Wahyuni Photography, Massage Assen By Della, TASIA Batik, Group Cinta Nusantara, seluruh sukarelawan dan pengunjung HHK 2022. Sampai jumpa tahun depan!!

NEDERLANDS:

Happy Healthy Kartini (HHK) – 14 Mei 2022

Groningen sta op en schitter!!

De agenda van HHK 2022 is op zaterdag 14 mei levendig uitgevoerd en werd door meer dan 200 bezoekers bijgewoond. Dansoptredens, akoestische bands, mini talk show, poëzie, modeshows en line dans maakten deel uit van deze agenda. Het evenement, dat werd begeleid door een duo, een vrijwilliger  van ALZI Ned en een studente uit Groningen, werd geopend met een gebed door de leider van het Leger des Heils – Groningen. De talk shows met de Stichting EFATA Indonesia, PPI Groningen, en de coördinator van Alzheimer Nederland Groningen, gaven inzicht in de rol van deze organisaties in Nederland om de Indonesische gemeenschap in Nederland en Indonesië te helpen. Ook verkenden deze talk shows de mogelijkheid van samenwerking met het thema kunst en cultuur in Nederland. HHK 2022 is:

– een plek voor de Stichting EFATA om donatie te werven voor kinderprogramma’s in Indonesië,

– een platform voor de PPI Groningen om het Indonesian Day evenement te promoten,

– een podium voor de Indonesische gemeenschap om hun talenten te laten zien, en

– een moment voor ALZI Ned om het onderwerp over dementie te delen en de soft launch van zijn tweede boek getiteld “Kehilangan dan perpisahan dalam demensia” te doen.

De 2022 HHK was ook getuige van de opkomst van kleine en middelgrote ondernemingen (UKM) in de culinaire, culturele en dienstensector. Verschillende soorten Indonesisch eten en drinken waren op dit evenement te vinden, zoals kipsaté, bakso, pempek, lumpia, lemper, es cendol, en nog veel meer. UKM ondernemers op het gebied van traditional kleding, fotografie, en massage diensten namen ook deel aan deze activiteit.

De HHK 2022 was goed uitgevoerd dankzij de fijne samenwerking tussen de organisaties in Groningen zoals ALZI Ned, EFATA Indonesia, PPI Groningen, en Leger des Heils – Groningen. Laats genoemde organisatie heeft de locatie en apparatuur voor dit evenement ter beschikking gesteld. Daarnaast maakten de steun van de diaspora, Indonesische gemeenschap, UKM ondernemers, en de aanwezigheid van vertegenwoordigers van lokale organisaties zoals Stichting WIJ Groningen en Alzheimer Nederland regio Groningen dit evenement compleet.

Bedankt aan de werkgroep, Siti Dans, Katering Groningen, Dapur SRI, Aneka Jajanan Ibu NENG, Titik Wahyuni Photography, Massage Assen By Della, TASIA Batik, Cinta Nusantara Group, alle vrijwilligers en bezoekers van HHK 2022. Tot volgend jaar!!

Manik Madijokromo – Kharismayekti

Atas nama panitia HHK 2022